| Romeo | Italienisch | | | |
| Remo | Deutsch, Italienisch, Romanisch, Rätoromanisch | | | |
| Rodrigo | Italienisch, Spanisch | König | | |
| Riccardo | Italienisch | König, Stark | | |
| Rico | Italienisch | König | | |
| Renato | Italienisch | | | |
| Reto | Lateinisch, Rätoromanisch, Schweizerisch | | | |
| Ricardo | Althochdeutsch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch | König, Stark | | |
| Rino | Italienisch, Romanisch, Südslawisch, Slawisch, Rätoromanisch | Meer | | |
| Rocco | Italienisch | | | |
| Radko | | | | |
| Radmilo | | | | |
| Räto | Romanisch, Schweizerisch, Rätoromanisch | | | |
| Raffaello | Hebräisch | | | |
| Raffaelo | Italienisch | | | |
| Raimondo | Althochdeutsch, Italienisch, Deutsch | Beschützer | | |
| Raimundo | | Beschützer | | |
| Rainero | | Krieger | | |
| Rainiero | | Krieger | | |
| Raivo | Estnisch, Lettisch | | | |
| Rajko | Slawisch | | | |
| Rambo | | | | |
| Ramiro | Althochdeutsch, Spanisch, Deutsch | | | |
| Rando | | | | |
| Rapoto | Germanisch | | | |
| Rasso | | | | |
| Ratko | Slawisch | | | |
| Rauno | Estnisch, Finnisch | | | |
| Raymundo | | Beschützer | | |
| Reijo | Finnisch | | | |