| Rodrigo | Italienisch, Spanisch | König | | |
| Riccardo | Italienisch | König, Stark | | |
| Renato | Italienisch | | | |
| Ricardo | Althochdeutsch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch | König, Stark | | |
| Radmilo | | | | |
| Raffaelo | Italienisch | | | |
| Raimondo | Althochdeutsch, Italienisch, Deutsch | Beschützer | | |
| Raimundo | | Beschützer | | |
| Rainero | | Krieger | | |
| Rainiero | | Krieger | | |
| Ramiro | Althochdeutsch, Spanisch, Deutsch | | | |
| Rapoto | Germanisch | | | |
| Rasso | | | | |
| Reinaldo | Spanisch | | | |
| Remeco | | | | |
| Remigio | Lateinisch | | | |
| Renaldo | Althochdeutsch, Deutsch | | | |
| Rinaldo | Italienisch, Rätoromanisch, | | | |
| Rivelino | | | | |
| Rizaldo | | | | |
| Rizalino | | | | |
| Riziero | | | | |
| Roberto | Italienisch, Spanisch | | | |
| Rodolfo | Italienisch, Spanisch | | | |
| Rogelio | Lateinisch, Spanisch | | | |
| Rolando | Italienisch, Spanisch | | | |
| Romano | Italienisch | | | |
| Romello | | | | |
| Romolo | Etruskisch | | | |
| Romualdo | | | | |