| Robin | Englisch | | | |
| Rafael | Hebräisch, Slawisch | | | |
| Rayan | Arabisch | | | |
| Romeo | Italienisch | | | |
| Ruben | Hebräisch, Biblisch | Gottesgeschenk | | |
| Romy | Französisch | | | |
| Remo | Deutsch, Italienisch, Romanisch, Rätoromanisch | | | |
| Ramon | Spanisch | Beschützer | | |
| Roman | Polnisch, Slawisch | | | |
| Romain | Französisch | | | |
| Robert | Althochdeutsch, Englisch, Germanisch, Deutsch | | | |
| Rico | Italienisch | König | | |
| Rémy | Englisch | | | |
| Reto | Lateinisch, Rätoromanisch, Schweizerisch | | | |
| Richard | Althochdeutsch, Englisch, Germanisch, Deutsch | König, Stark, Leben | | |
| Rouven | Hebräisch | | | |
| Rocco | Italienisch | | | |
| Roger | Althochdeutsch, Deutsch, Englisch | | | |
| Ruedi | Schweizerisch | | | |
| Ramiz | | | | |
| Rabah | Arabisch | | | |
| Raban | Althochdeutsch, Deutsch | | | |
| Rabie | Arabisch | | | |
| Rachid | Arabisch | | | |
| Rade | Slawisch | Glück, Freude | | |
| Radek | Slawisch | | | |
| Radko | | | | |
| Radolf | Althochdeutsch, Deutsch | | | |
| Radu | Rumänisch | | | |
| Radulf | Althochdeutsch, Deutsch | | | |