Übersetzung in etwa 'der an die Türe klopft' oder 'nächtlicher Besucher', bekannt durch Tariq ibn-Ziyad, dem islamischen Heerführer, der Spanien eroberte, 'Tariq' ist auch der arabische Name des Morgensterns (Venus) tariq = die Venus (Arabisch)