| Remo | Deutsch, Italienisch, Romanisch, Rätoromanisch | | | |
| Reto | Lateinisch, Rätoromanisch, Schweizerisch | | | |
| Rino | Italienisch, Romanisch, Südslawisch, Slawisch, Rätoromanisch | Meer | | |
| Regina | Ägyptisch, Lateinisch, Romanisch, Römisch, Rätoromanisch | | | |
| Radu-Valentin | Romanisch, Rumänisch, Rätoromanisch | | | |
| Räto | Romanisch, Schweizerisch, Rätoromanisch | | | |
| Rätus | Romanisch, Schweizerisch, Rätoromanisch | | | |
| Rageth | Rätoromanisch | | | |
| Rainer-Rouven | Deutsch, Romanisch, Rätoromanisch | | | |
| Ramun | Romanisch, Schweizerisch, Rätoromanisch | | | |
| Rana | Afghanisch, Afrikanisch, Ägyptisch, Algerisch, Altpersisch, Arabisch, Aramäisch, Griechisch, Hebräisch, Indisch, Iranisch, Israelisch, Nordisch, Orientalisch, Romanisch, Rumänisch, Slawisch, Spanisch, Türkisch, Rätoromanisch | Prinzessin | | |
| Rani | Hebräisch, Hochdeutsch, Indisch, Romanisch, Rätoromanisch | Freude, Prinzessin | | |
| Rasma | Albanisch, Bosnisch, Jugoslawisch, Mazedonisch, Romanisch, Südslawisch, Rätoromanisch | | | |
| Rezia | Albanisch, Romanisch, Rätoromanisch | | | |
| Riccarda | Italienisch, Romanisch, Rätoromanisch | König, Stark | | |
| Riet | Romanisch, Rätoromanisch | | | |
| Rinaldo | Italienisch, Rätoromanisch, | | | |
| Roc | Romanisch, Rätoromanisch | | | |
| Romana | Indisch, Italienisch, Romanisch, Rätoromanisch | | | |
| Romelia | Romanisch, Römisch, Rumänisch, Spanisch, Rätoromanisch | | | |
| Ruinell | Schweizerisch, Rätoromanisch | | | |