das malaiische Wort 'nirmala' stammt aus dem Sanskrit, das Sanskrit-Wort setzt sich zusammen aus 'nih' (un-) und 'mala' (Schmutz) nirmala = rein, sauber (Malaiisch) nirmala = rein, sauber (Sanskrit) nih = un (Sanskrit) mala = der Schmutz (Sanskrit)