von einem englischen Familiennamen mit altfranzösischen Wurzeln corteis = höflich, höfisch (Altfranzösisch)