Kaspar

geht zurück auf Caspar (das C nach latinisierter Tradition), einen der Heiligen Drei Könige. Caspar ist das persische Wort für Schatzmeister sowie frühäthiopisch für „innere Stadt oder Stadtkern“. Letzteres ist im Arabischen noch als Kasbah erhalten, was sich aus den persischen Begriffen ghaz (Schatz) und bar (leiten, verwalten, versorgen) zusammensetzt. Des Weiteren könnte es sich um einen Namen mit ethnischer Bezeichnung handeln, da ein Volk oder Stamm namens Caspii bei Dionysios Periegetes am Westufer des Kaspischen Meeres, etwa im heutigen Dagestan, belegt ist. Mögliche Varianten sind Kasperi (finnisch), Gaspard (französisch), Kaspars (lettisch), Kasparas (litauisch), Kacper (polnisch) und Gáspár (ungarisch). Die Figur des Kasperle leitet sich aus den komischen Einlagen der Caspar-Figur in den Dreikönigsspielen ab.