| Romeo | Italienisch | | | |
| Remo | Deutsch, Italienisch, Romanisch, Rätoromanisch | | | |
| Rodrigo | Italienisch, Spanisch | König | | |
| Riccardo | Italienisch | König, Stark | | |
| Rita | Italienisch | Licht, Glück | | |
| Raffaele | Hebräisch, Italienisch | | | |
| Rico | Italienisch | König | | |
| Renato | Italienisch | | | |
| Rino | Italienisch, Romanisch, Südslawisch, Slawisch, Rätoromanisch | Meer | | |
| Rocco | Italienisch | | | |
| Raffaela | Italienisch | Glück | | |
| Rachele | Italienisch | | | |
| Raffaelo | Italienisch | | | |
| Raimondo | Althochdeutsch, Italienisch, Deutsch | Beschützer | | |
| Ralf | Italienisch, Skandinavisch | | | |
| Renata | Italienisch | | | |
| Renzo | Italienisch | Sieger | | |
| Riccarda | Italienisch, Romanisch, Rätoromanisch | König, Stark | | |
| Ricci | Italienisch | | | |
| Ricco | Italienisch | König | | |
| Rinaldo | Italienisch, Rätoromanisch, | | | |
| Roberto | Italienisch, Spanisch | | | |
| Rodolfo | Italienisch, Spanisch | | | |
| Rodrigue | Italienisch | König | | |
| Rolando | Italienisch, Spanisch | | | |
| Romana | Indisch, Italienisch, Romanisch, Rätoromanisch | | | |
| Romano | Italienisch | | | |
| Rosalia | Italienisch, Lateinisch | | | |
| Rosanna | Italienisch, Christlich | | | |
| Rosanne | Italienisch | | | |