Hauptsächlich im englischen Sprachraum vergeben. Er leitet sich vom gälischen Familiennamen Ó Cuidighthigh ab, "Nachfahre der Familie Cuidightheach". Der altirische Name Cuidightheach wurde ursprünglich als Beiname für eine hilfreiche Person verwendet. Varianten sind Codie, Coty, Kodey und Kody.